东莞：要求真抓实干 打好生态文明建设翻身仗

13日下午，中央第四环境保护督察组向广东省反馈督察情况，吕业升、姚康、潘新潮等市几套班子领导在东莞分会场收听收看了会议。市委书记、市人大常委会主任吕业升强调，要进一步提高认识，知耻后勇，持续加大以水污染治理为代表的各项环境整治工作力度，全力打好东莞生态文明建设翻身仗。

为贯彻落实党中央、国务院关于环境保护督察的重要决策部署，2016年11月28日至12月28日，中央第四环境保护督察组对广东省开展环境保护督察，并形成督察意见。经党中央、国务院批准，4月13日下午，中央第四环境保护督察组督察广东省情况反馈电视电话会议召开。会议通报了督察意见，对整改工作进行了部署。

电视电话会议结束后，我市随即召开整改落实会议。吕业升指出，根据督察组反馈的意见，东莞面临的形势严峻，石马河、茅洲河跨区域河流治理，截污次支管网建设进度等方面存在较大问题，这充分说明东莞在生态文明建设上还存在短板，加强环境治理刻不容缓。全市各部门、各镇街要进一步提高认识，抓紧抓实抓好污染治理工作，持续推进去年以来我市部署的各项污染治理工作。

吕业升强调，水污染治理是东莞生态文明建设的一场遭遇战，是东莞全面建成小康社会绕不开的问题，而截污次支管网建设又是其中的突出短板。去年以来，我市围绕水污染治理工作，做出一系列重大部署，市委、市政府正以空前力度推进。各镇街要高度重视，有关部门要强化服务意识，从群众身边的污染水体入手，认真做好截污规划，加快工程建设进度，加强垃圾渗滤液处理，以打歼灭战的决心打赢治污攻坚战。

吕业升强调，要积极主动作为，根据督察组反馈情况，迅速拿出整改方案，在全市范围内动员部署展开。要加大问责力度，严肃处理对整治工作不以为然、工作推进不力的干部。要正确对待存在的问题，以此次整改为契机，知耻后勇，真抓实干，争取主动，全力以赴打好生态文明建设翻身仗。

4月13日上午，市委书记、市人大常委会主任吕业升赴常平镇督导水污染治理和村（社区）换届选举等工作，强调要牢牢扭住跨镇街河流治理牛鼻子，做好截污和治污工作，切实增强群众对生态文明的获得感。

常平今年将完成5条内河涌整治

13日上午，吕业升来到常平一行首先来到常平镇笑金坑垃圾填埋场，督导垃圾渗滤液处理和分筛减量项目建设情况。2016年5月，笑金坑渗滤液处理站建成运行，每天处理渗滤液50吨。经第三方检测，出水水质达到《生活垃圾填埋场污染控制标准》（GB16889-2008）表2标准。同时，该填埋场是我市存量垃圾减量处理的试点，每日分筛处理2000立方米存量垃圾，通过减少存量垃圾减少渗滤液的产生，减小对环境的危害。

随后，吕业升下河堤、上排渠，先后来到石马河、寒溪河畔，实地考察河流现状，听取截污次支管网建设工作汇报。常平镇计划在2018年前分三批完成约117公里截污次支管网建设，同时建设7座分散式污水处理站，以实现3条水系、32条河涌水质改善的目标。在内河涌整治方面，常平镇今年将完成石马河流域的司马联围排渠、朗洲自排渠以及寒溪河流域木棆渠等5条内河涌整治。目前，各项工作正在加快推进中。

彻底查清排污口 确保截住污水

吕业升对常平镇水污染治理工作取得的进展给予充分肯定。他指出，该镇在渗滤液和存量垃圾治理上取得的进展，增强了全市用三年时间、完成120座简易填埋场治理的信心。东莞将下决心解决垃圾渗滤液问题，从源头上控制污染。

吕业升希望，常平镇在水污染治理上强化机构建设，加强统筹协调，快速推进截污次支管网等重点工作。一要科学规划。以截污为前提和目的，查清主要河流和内河涌排污口，确保将其接入截污次支管网。二要分清轻重缓急。在强化石马河、寒溪河治理基础上，优化线路设计，做好“两河”截污，确保旗岭等断面的水质改善。三要强化协同治理。牢牢扭住跨镇街河流治理这个牛鼻子，形成合力，做好截污治污工作，切实增强群众获得感。市治水指挥部要优化流程，强化服务，特事特办，确保不因程序问题耽误工作进度。